From a rainy day in Potenza to a lovely summer in Rimini

Stamattina la pioggia ha ricordato a Potenza (quartiere generale di ETN) che l’estate sta finendo (e un anno se ne va): abbiamo cominciato la giornata con un termos di malinconia e un ombrello bucato poi…queste foto da Rimini e Sistema Turismo (Giada e i gruppi Krosno Odrzanskie e Szczecinek) per consolarci e ricordarci che sul mondo di ETN c’è sempre un raggio di sole.

This morning rain told Potenza (headquarters of ETN) that the summer is over (and one year has just passed): so we have started the day with a melancholy thermos and a pierced umbrella then … these photos from Rimini and Sistema Turismo (Giada and the Krosno Odrzanskie and Szczecinek groups) to comfort us and remind us that there is always a ray of sun on the ETN world.